3/31/2014

Lera

 Доброго времени суток! Пока у меня есть немного свободного времени, обновлю блог :)

Наконец-то мы встретились с Лерой и устроили небольшую тфп-съемку. На самом деле, мы хотели это сделать еще осенью, тогда мы впервые с Лерой познакомились лично, но найти место для съемок нам так и не удалось. И вот спустя полгода нам-таки удалось это сделать!

Снимали мы в Аптекарском огороде, советую туда сходить в конце весны, когда все зацветет и запахнет. Еще там есть отличная оранжерея для любителей растений, на любой вкус и цвет :)

 Сегодня я не многословна, да, наверно, как и в последнее время, но мне уже пора бежать по делам, всем тепла :)

Красить нам помогала Соня, так что у нас все серьезно : D



























Объявляю весенний сезон открытым, жду предложений :)

3/29/2014

ce soir

Я много думала о том, чтобы начать дублировать записи в своем блоге на французском языке. И даже недавно устраивала опрос на эту тему в инстаграме. В итоге сделала вывод, что буду вести свой блог на двух языках. Надеюсь, у меня получится : D

И да, Карлос, наконец-то у тебя есть возможность читать мой блог : D

И мое "скопище" снимков с телефона ниже :)

_________________________________________________________________________________


Je pensait beaucoup à commencer à écrire mes notes de mon blog le français. Et récemment j'ai fait une consultation dans instagram. J'ai décidé que je écrirai ici dans les deux langues. J'espère, que je le pourrai : D

Et oui, Carlos, enfin tu peux lire mon blog : D

Voila mes photo d'instagram :)