Chamonix, France 01/15-02/15 Part

Ну, привет! Уже прошел месяц после того, как я вернулась домой после своей стажировки, а ничего и не рассказывала и вовсе не показывала. Так вот, исправляюсь и посвящаю этому сегодняшний вечер!

На самом деле все эти записи в блоге и снимки помогают сохранять воспоминания, а еще делиться своими впечатлениями, кому это действительно интересно ;)

Растяну "свою историю" на два поста, пусть в этом будут снимки с телефона. В другом я, наконец-то, покажу снимки с фотоаппарата, честно-честно! Мне нужно лишь время и немного вдохновения ;)

Когда я получила визу (а получила я ее 31 декабря (!!!) когда мы уже безумно рисковали, купив авиабилеты и получив контракты), и когда уже, наконец-то, закончились все эти мучения по оформлению документов, сложности с университетом, переживания, нервы, где-то потерянное время, а где-то совершенно лишние действия, я сказала своей маме, что самое сложное осталось позади. Я точно помню, что тогда мне ответила мама. Она сказала, что самое сложное еще впереди. И вы знаете, она была права. Это был очень хороший, многогранный опыт, лично для меня: моя первая поездка в Европу, моя первая языковая стажировка и моя первая в жизни работа. И это совершенно странное чувство, когда ты очень далеко от всего, к чему ты так привык и так далеко от тех, кто с тобой постоянно рядом, от тех, кого ты так сильно любишь. И ты один в совершенно другой стране с другими людьми, которые говорят на другом языке. Вообщем, не все так легко начиналось, как кажется на первый взгляд. Ты становишься более внимательным, еще более ответственным и еще больше ценишь то, что ценил, но не с такой силой. Мне кажется, что все эти два месяца я собирала любовь внутри себя в такой огроооомный комок, чтобы по приезду "окутать" им тех, кого я так люблю. 

И я не говорю, что такие перемены у всех происходят одинаково, все мы разные и каждый реагирует на это по-своему. Одно я знаю точно: я не жалею об этой поездке, для себя я открыла массу новых вещей и, возможно, на какие-то вещи я стала смотреть по-другому. Я поставила галочки своим сбывшимся мечтам, и теперь мой список продолжает пополняться новыми желаниями. И никогда не забывайте верить в свою мечту, несмотря ни на что! И чтобы мечты сбывались, нужно очень много работать над собой и вести постоянную борьбу с самим же собой. Я это стала понимать только сейчас: этой поездки я добивалась 3 месяца и мечтала о ней с первого курса. И это было нелегко,поверьте. Я могу долго об этом говорить, но не буду углубляться. Все эти моменты я оставлю в стороне, и я имею на это право :)

Я особо никогда не гуляла одна. Здесь не было ни одного дня, чтобы я не прошлась по городу, подышала воздухом, сделала пару кадров и поделилась с вами в instagram (простите за бесконечные снимки в вашей ленте :D ) . Я разглядывала чуть ли не каждую витрину, заходила в магазинчики, каждый раз говоря "Bonjour!" продавцу, и выходила оттуда со словами "Bonne journée!". Новые места, новые люди - все это завораживает. Я не ходила, опустив голову, я поднимала ее все выше и выше, боясь упустить хоть какую-нибудь деталь в своем новом окружении. Я делала короткие заметки в телефоне о своих наблюдениях, чтобы сохранить эти воспоминания. Жаль, что мы не способны передавать близким свои эмоции от увиденного/услышанного/замеченного. Было бы круто!

Так что же я делала во Франции все эти два месяца? Я работала на ресепшене в отеле Hôtel l'heliopic Sweet & Spa (если кому интересно, прогуглите). Работала я в две смены (одна неделя утро, другая-вечер), в этом и состояла моя стажировка: познавать язык в стране. Учить языки в России и в стране, к которой принадлежит язык - совершенно две разные вещи. Говорят, что достаточно двух недель, чтобы начать понять то, что говорит иностранец. Мне, скорее, потребовался целый месяц, чтобы из всех произнесенных слов собирать в единое целое предложения. Но у каждого все происходит индивидуально, и я рассказываю про себя :). Я помню, как в первые дни своей работы я говорила только: что это?/я поняла/я не поняла/это куда?/что я должна делать?. Каждый день на слух учишь новые слова, выражения и такое изучение языка намного интересней, чем зубрешка учебника. И еще я часто спрашивала у собеседника, правильно ли я сказала или нет. Потому что со стороны может звучать так, как будто иностранец пытается говорить на русском. Исправленные выражения/предложения очень хорошо откладываются в голове. Я не выучила язык идеально (нет, конечно, не нужно так думать! Чтоб понять язык, его структуру, все нюансы, нужно просто жить в этой или иной стране), но я многое для себя усвоила и поняла, на что мне нужно больше обращать внимание. 

Вы спросите: "А почему именно французский?". А я и сама не знаю :) просто однажды в детстве мне в душу запал мьюзикл "Нотр Дам-де-Пари", с этого все и началось. И так сложилось, что детская мечта сбылась. Спасибо! 

Лучше гор могут быть только горы, ну, может еще и океан! Это были самые невероятные чувства и эмоции за все времяпровождения на стажировке. Это просто необъяснимо словами, н е о б ъ я с н и м о! Ты так высоко, ты одна, вокруг тишина, ты в наушниках, внизу облака, и небо кажется так близко. В такие минуты осознаешь очень много вещей и хочется обнимать весь мир! Это было круто!

Если вдруг вы соберетесь заграницу на длительное время, приготовьтесь к тому, что иностранцы будут интересоваться о политической жизни России, и конечно же, они все уверены, что русские пьют только водку. Это нормально. Главное - не пытайтесь их переубедить, бесполезно :D 

Снимков много, прошу прощения, но показать хочется все и сразу :) Остальное покажу в следующий раз, спасибо :)